ベルナール・ラヴィリエ Bernard LAVILLIERS – On the road again
2009年11月14日
On the road again の歌詞：
Nous étions jeunes et larges d’épaules
Bandits joyeux, insolents et drôles
On attendait que la mort nous frôle
On the road again, again (x2)
Au petit jour on quittait l’Irlande
Et derrière nous s’éclairait la lande
Il fallait bien un jour qu’on nous pende
On the road again, again (x2)
La mer revient toujours au rivage
Dans les blés mûrs y a des fleurs sauvages
N’y pense plus, tu es de passage
On the road again, again (x2)
Nous étions jeunes et larges d’épaules
On attendait que la mort nous frôle
Elle nous a pris les beaux et les drôles
On the road again, again (x2)
Ami sais-tu que les mots d’amour
Voyagent mal de nos jours
Tu partiras encore plus lourd
On the road again, again (x4)
On the road again
|
|
§nbsp;
ベルナール・ラヴィリエは、フランスの歌手、10月7日、1946年生まれのフランスの歌手です。
とても静かな、雰囲気のある曲だと思いました。都会の人のいなくなった夜…という感じだと思います。動画も、夜の街が舞台であったり、人ごみの中をあるく場面だったり…かと思えば自然や野生の動物だったり、すこし寂しい気分になるものが多かったように思います。ずっと同じようなテンポで、囁くようなゆったりとした歌い方です。夜に聞くと雰囲気が出るんじゃないかな、と思いました。 (綾子)
|
コメント