ブリジット・フォンテーヌ ＆ アレスキ Brigitte FONTAINE et ARESKI – Quand les ghettos brûleront
Quand les ghettos brûleront の歌詞の一部：
Areski:
Quand les ghettos brûleront
Brigitte:
Et quand leurs habitants danseront tout autour
Areski:
Quand les ghettos brûleront
Brigitte:
Est-ce que les poules auront des dents ?
Maman
Areski:
Est-ce que les poules auront quatre cuisses ?
Parce que c’est bon
Brigitte:
Est-ce que les travailleurs émigrés
Areski:
Auront déjà six bras
Brigitte:
Est-ce que les esclaves auront déjà
Areski:
Huit épaules
Brigitte:
Dis Maman,
Est-ce que les femmes auront déjà
Dix seins ?
Areski et Brigitte:
Est-ce que les Indiens
N’auront déjà plus rien
Ni cuisses ni épaules,
Ni rien
Areski:
Quand les ghettos brûleront (…)
|
|
当ブログでは３回目のブリジット・フォンテーヌの投稿です。去年のゼミの学生の紹介した最近のビデオそして私は紹介した デビュの曲。ユーニークな女性アーティストです。
今日、眞子さんは紹介する曲はすごくレアです。YouTubeにアップした人によると、SPレコードは1974年に出て、その後ブリジット・フォンテーヌのコンピレーションなどには一切出ていません。かなり変わっている曲だからでしょうね。（Ｂ．）
この曲を聴いた時、すごくエキゾチックでどこかの民族の曲かと思いました。また、画像も不思議なタッチで最初見たとき壁画のようにもみえました。彼らの曲を他にも何曲か聴いたのですが、とても独特でマイワールドを強く持っているのだなと感じました。 (眞子)
|
タグ: オルタナティブ, ジャズ, ワールド |
この投稿は 2009年11月9日 月曜日 11:28 PM に 10眞子, 1970-1979 カテゴリーに公開されました。 この投稿へのコメントは RSS 2.0 フィードで購読することができます。
コメントを残すか、ご自分のサイトからトラックバックすることができます。
不思議な雰囲気が漂っていて、本当にフレンチポップス！？というのが第一印象です。
台詞を言っているようにも聞こえるおもしろい曲だなと思いました。