frenchpops.net トップページへ

カミーユ 「パリ」 小十依さんによるゼミの感想

今年度のゼミ「フレンチポップス100年史」2010は一月末で終わりました。12人の学生、お疲れさま。なお、「フレンチ ポップス ゼミ」のブログを楽しんでいるみなさんにお知らせです。これから数日間、ブログの内容は学生のゼミを半年受講した感想と気に入ったフレンチポップスの一番好きな曲を挙げてもらいましたので紹介していきます。

私がフレンチポップスに興味をもったのは、フランスのモンペリエに留学していた時、学校の授業で、カミィーユの「Paris」という曲を聴いて勉強したのがきっかけでした。この曲の歌詞は、パリの都会の無機質感に飽き飽きして、一度パリを離れ、田舎に行って暮らすものの、結局はパリが、ものすごく恋しくなってしまうという内容です。
私はこの曲を聴いたとき、歌詞の意味もわからなかったのですが、私の心に、すっかりはまってしまいました。
それからは、フランスの音楽といったら、カミーユの曲しか聴かなかったのですが、このゼミを受けて、先生から色々なジャンルの曲を紹介してもらうことにより、多くのいい曲とお気に入りの曲に出合うことが出来ました。ゼミを受講する度に、こんなにいい曲があったんだと、毎回感動していました。卒業してしまうと、このゼミから離れてしまうのは、とてもさみしいので、これからもフレンチポップスを勉強していけたらと思っています。
 

 

FRENCHPOPS.NETのデータベース:
カミーユの他の曲(歌詞、試聴)

アマゾンでカミーユのCD紹介 

 
カミーユ
「Paris」の歌詞

 1   Finies les balades le long du canal
 2   les escaliers des cartes postales
 3   c’est fini, Paris
 4   c’est décidé, je me barre
 5   finis le ciel gris, les matins moroses,
 6   on dit qu’à Toulouse les briques sont roses
 7   oh là-bas, Paris, les briques sont roses

 8   Paris, tu paries, Paris, que je te quitte
 9   que je change de cap, de capitale
10   Paris, tu paries, Paris, que je te quitte
11   je te plaque sur tes trottoirs sales

12   je connais trop ta bouche, bouche de métro
13   les bateaux mouche et la couleur de l’eau
14   c’est fini Paris, je les connais trop
15   ici je m’ennuie, même quand vient la nuit
16   on dit que Séville s’éveille à minuit
17   là-bas, Paris, la ville s’éveille à minuit

18   Paris, tu paries, Paris, que je te quitte
19   que je change de cap, de capitale
20   Paris, tu paries, Paris, que je te quitte
21   je te plaque sur tes trottoirs sales

22   à Toulouse il a plu, à Séville j’ai trop bu
23   à Rio j’ai eu le mal du pays
24   oh pari perdu, je retourne vivre à Paris

Comments are closed.