ドラネム 「Le vrai jiu-jitsu, leçon de boxe japonaise」の歌詞 (1905)
1 Pour remplacer la botte française 2 On a pris la botte japonaise 3 C’est très commode et plus connu 4 Ça s’appelle le jiu-jitsu [...]
5 Jiu-jitsu 6 Jiu-jitsu 7 V’là comm’ ça s’appelle [...]
8 Y a le mari de ma voisine 9 Qui veill’ la nuit dans son usine ; 10 Près d’sa femme, moi, pendant c’temps-là 11 J’vais veiller qu’ell’ n’s’ennuie pas.
12 Comme c’est la box’ sa préférence, 13 Pendant qu’j’y en donnais une séance, 14 L’mari rentre et m’dit: « Quèqu’ tu fais ? » 15 Je lui réponds en japonais.
16 Jiu-jitsu 17 Jiu-jitsu 18 V’là comm’ ça s’appelle, 19 L’soir à la chandelle, 20 J’y apprends le jiu-jitsu
