カレン・シェリル Karen CHÉRYL – Les Nouveaux Romantiques (1981)
2009年12月17日
Les nouveaux romantiques の歌詞の一部:
Il a l’émotion de notre génération Il a des chansons et le courage de Danton Pour lui je peux faire l’Atlantique en solitaire Sa vie est la mienne et c’est pour ça que je l’aime On est en romance cœur contre cœur bien branché On est en fréquence sur la ligne de nos idées On est en instance de vouloir tout partager Aucun théorème et c’est pour ça que l’on s’aime
On s’écrit téléphonique Nous les nouveaux romantiques Actuel et nostalgique Etonnamment romantique Dans les boîtes à musique Les Roméos s’abandonnent C’est triste Vérone J’aime l’amour que tu me donnes Bouevard périphérique Sur nos motos héroïques Symphonie mécanique Nous les nouveaux romantiques C’est un look un physique Que Roméo me pardonne C’est fini Vérone laisse tomber y a plus personne
La dolce vita c’est se retrouver chez nous La romantica c’est avec toi jusqu’au bout La passionnatta c’est les aveux les plus doux Aucun théorème et c’est pour ça que l’on s’aime
On s’écrit téléphonique Nous les nouveaux romantiques (…)
この曲は、イタリアの歌手グループ「 Ricchi e Poveri」(リッキ・エ・ポーヴェリ)の『Sarà perché ti amo』のカバー曲です。オリジナルバージョンの、気分が高揚するような曲調を引き継いでいると思います。ショッキングピンクの衣装、スカートの裾を持ったり飛び跳ねたりと、彼女の可愛らしさを引き立てるダンス、バックダンサーや照明など、演出がまさにアイドル!といった感じです。キュートで少しセクシーな彼女の魅力が溢れる曲だと思います。 (里紗)
軽快なリズムと、3人の息の合ったダンスが可愛らしかった。
聴いていて楽しい気分になりました。
日本のアイドルは、日本独特のようなものだと思っていましたが、フランスにも、日本のアイドルのような存在がいるようで、面白かったです。