ミッシェル・ポルナレフ Michel POLNAREFF – La poupée qui fait non (1966)
2009年10月21日
C’est une poupée Qui fait non, non, non, non Toute la journée Elle fait non, non, non, non Elle est tellement jolie Que j’en rêve la nuit.
C’est une poupée Qui fait non, non, non, non Toute la journée Elle fait non, non, non, non Personne ne lui a appris Qu’on pouvait dire oui.
Sans même écouter Elle fait non, non, non, non Sans me regarder Elle fait non, non, non, non Pourtant je donnerais ma vie Pour qu’elle dise oui.
C’est une poupée Qui fait non, non, non, non Toute la journée Elle fait non, non, non, non Personne ne lui a appris Qu’on pouvait dire oui.
Non, non, non, non …
このビデオクリップはミッシェル・ポルナレフの La poupée qui fait non (ノンノン人形)です。 メロディーや歌自体は繰り返しなのでとても親しみやすい印象を受けました。映像はまず女性が映し出されますが一瞬本当に人形なのかと思ってしまいました。 そのうえミッシェル・ポルナレフの見た目がアフロにサングラスという結構奇抜で当時でもかなり目立ったのではないかと思います。 (友記恵)
40年以上前の曲なのに、とても新鮮な印象を持ちました。昔の曲のようには感じられず、親しみやすい曲なので気軽く聴くことができると思うので、気に入りました。