Be bop pieds nus sous la lune Sans foi ni toit ni fortune Je passe mon temps à faire n’importe quoi Sur les pistes noires de préférence Quand le démon de la danse Me prend le corps, je fais n’importe quoi Tout va bien
Sur un jerk électronique Se nouent des amours ludiques Be bop la vie c’est n’importe quoi C’est la fête, c’est psychédélique Me demande pas c’que j’fabrique Je te répondrais n’importe quoi J’en sais rien
Dum di la, je m’étourdis, ça ne suffit pas A m’faire oublier que t’es plus là J’ai gardé cette photo sur moi Ce photomaton que t’aimais pas Si tu r’viens n’attends pas Qu’au bout d’une corde mon corps balance.
Be bop, pieds nus sous la lune Sans foi ni toit ni personne Je crois bien que j’ferais n’importe quoi Pour te voir cinq minutes encore À Sables d’Or prés des dunes Je te raconterais n’importe quoi Ce sera bien (…)
このビデオクリップはエティエンヌ・ダオの Tombé pour la France という曲のものです。 こちらに語りかけてくるような優しい歌声がふわふわしたメロディーとよくあっていました。 映像の中ではたくさんの人が出てくるのですがみんな尋常じゃない動きをしていておもしろかったです。 曲の最初と最後のスノードームが何を意味しているのか気になりました。 (真奈)
Hey, Andy ? Hé, Andy ! C’est une copine à moi Qui m’a dit qu’tu t’appelais Andy ! Andy… Ça fait un moment que j’te suis, Andy ! Hé, tu viens chez moi ? Ou alors on va chez toi ? Allez, Andy, quoi ! Oh dis-moi oui !
Chou Andy Dis-moi oui Andy Chou Andy Dis-moi oui Chéri
(リピート)
Chou Andy Dis-lui oui Andy Dis-lui, dis-lui oui Andy Sois gentil Cette fois-ci
Le temps se gâte Andy s’en soucie Andy attrape Son parapluie Andy se gratte Le coin du sourcil C’est Andy Cap C’est bien lui (…)
Wam! Bam! Mon chat, splatch ! Gît sur mon lit A bouffé sa langue En buvant dans mon whisky Quant à moi Peu dormi, vidé, brimé J’ai dû dormir dans la gouttière Où j’ai eu un flash
Hou ! Hou ! Hou ! Hou ! En quatre couleurs Allez hop ! Un matin Une louloute est v’nue chez-moi Poupée de cellophane Cheveux chinois Un sparadrap Une gueule de bois A bu ma bière Dans un grand verre En caoutchouc Hou ! Hou ! Hou ! Hou ! Comme un indien dans son igloo
Ça plane pour moi Ça plane pour moi Ça plane pour moi moi moi moi moi Ça plane pour moi Hou ! Hou ! Hou ! Hou ! Ça plane pour moi
Allez hop ! La nana Quel panard ! Quelle vibration ! De s’envoyer Sur le paillasson Limée, ruinée, vidée, comblée “You are the King of the divan” Qu’elle me dit en passant Hou ! Hou ! Hou ! Hou ! I am the King of the divan
Je n’ai eu le temps de t’aimer Il n’y a rien à faire oublier Juste tes yeux tristes dans mes cheveux le soir
J’aurais pu être la première T’aimer, te faire souffrir
Je n’ai eu le temps de t’aimer Il n’y a rien à faire oublier Juste tes yeux tristes dans mes cheveux le soir Tu voulais te briser en moi J’aurais dû te revoir pour toi
J’aurais pu être la première T’aimer, te faire souffrir
Je n’ai eu le temps de t’aimer Il n’y a rien à faire oublier Juste tes yeux tristes dans mes cheveux le soir Tu voulais te briser en moi J’aurais dû te revoir pour toi
J’aurais pu être la première T’aimer, te faire souffrir
