ティノ・ロッシ – Ma ritournelle (1942)  試聴・歌詞

「Ma ritournelle 」の歌詞
Tino Rossi

( Texte : Maurice Vandair   Musique : Henri Bourtayre )

 

  1   Le jour s’est enfui, la nuit prend son voile
  2   Et mes blancs moutons se sont endormis.
  3   Tout seul dans le soir, je chante aux étoiles
  4   Écoute ma voix, écoute la nuit.

  5   Ma ritournelle
  6   C’est la plus belle
  7   Écoute la chanter le soir
  8   Le vent l’emporte
  9   Près de la porte
 10   Où sur le banc tu viens t’asseoir
 11   La lune blanche
 12   Vers toi se penche
 13   Et met du ciel dans tes cheveux
 14   Mon cœur soupire
 15   Et semble dire
 16   C’est toi que j’aime et que je veux !
 17   Dans la douceur du soir
 18   Entends ma ritournelle,
 19   J’irai bientôt te voir
 20   Entends mon chant d’espoir.

 21   Mais nous descendrons un soir au village
 22   Et d’autres bergers te feront la cour
 23   Malgré leurs chansons tu resteras sage
 24   Il n’est qu’un refrain pour parler d’amour

 25   Ma ritournelle
 26   C’est la plus belle
 27   Écoute la chanter le soir
 28   Le vent l’emporte
 29   Près de la porte
 30   Où sur le banc tu viens t’asseoir
 31   La lune blanche
 32   Vers toi se penche
 33   Et met du ciel dans tes cheveux
 34   Mon cœur soupire
 35   Et semble dire
 36   C’est toi que j’aime et que je veux !
 37   Dans les échos du soir
 38   Entends ma ritournelle
 39   E-ho ! E-ho !
 40   Mon cœur te dit bonsoir
 41   E-ho ! E-ho ! Bonsoir !